早上七点从某地出发。途中已经完全没有了路，只好行走在田埂上。敌军从没有建好的碉堡里撤走了。因为道路险阻，军马有很多已经倒毙。今天因为下雨道路更加险恶，行军二里后在某地宿营。敌弹从我们头顶飞过。见到了大野××君，两人很高兴地聊了会天。抓来了一个中国人帮忙做事，他却打算逃走，便当场用步枪将其击毙了。

11月18日 雨

雨依然在下，道路更加泥泞，战斗也越发激烈。敌弹不断袭来，和我们处在同一地段的步兵负伤了。距此一千五百米远的前线上，不断有负伤的步兵被抬回来，让人惊讶不已。卫生队在晚上也不休息，继续忙着搬送负伤者。今晚孩子就要出生了，是否平安我默然无法过问，实在是伤感不已。家里也因为母亲与妻子之间的裂痕而关系恶化。不知道家里的情况如何了，让人牵挂不已。可能现在正为孩子的出生而高兴吧。望能尽早收到通知。

11月19日

今天雨没有停，战斗也更加激烈起来。我们段列部队也忙于补充和领取弹药。各队都非常积极地去征收粮食。负伤士兵人数骤然增多。每位负伤者都收到了五根香烟，为他们高兴得流下了眼泪。因为此次降雨，天气也越发寒冷了起来。在此地即谢家桥镇的战斗到傍晚也因敌军的总撤退而告终了。友军不断地追击。身负重伤的士兵中有两人在傍晚时因伤势过重而死去。

11月20日 雨

枪声在今晨突然停止。我军继续前进，卫生队似乎也于七点出发了。每天的细雨造成了很大困扰。第三大队的段列下午一点出发。持续降雨使路况进一步恶化，人马都陷入了难以前行的状态。沿途有数名中国兵尸体。晚上八点抵达某地并宿营。

11月21日 雨

早上六点起床，八点出发，无论敌军逃往何处都必须前进追击。因为下雨，寒冷的程度又增加了，感觉极冷。有十几匹马因道路泥泞而摔倒，无法再站起来。掉进河里的马匹也不在少数，真是苦难的行军。中国的秋天已经早早到来，树上的叶子泛出了红色，完全是一副秋景。今天也从早晨开始行军，非常辛苦。下午六点抵达某地并宿营。此时雨停了，月亮也露了出来。

11月22日

早上八点继续出发，下午五点抵达陈家镇。忙着筹集大米、味噌、酱油等物。有人征收到了糯米，有人弄到了小豆，所以就用这些在战地做了牡丹饼吃，没有比这更美味的了。此后洗澡并返回。若战争如今天这样那就太好了。凌晨一点入睡。

11月23日

凌晨四点起床并做好出发准备，吃完饭。陈家镇的房屋上都挂起了日章旗以示对日本的友好，甚至在我们行军的路上还铺上了稻草以提供帮助。上午十一点三十分出发后，下午四点抵达南国。此时下起了小雪，是今年的初雪。因为吃得太多好像把肚子吃坏了。今后必须充分地保护好身体。

把脏乱的中国房屋打扫干净后才开始宿营。

11月24日

迄今为止连绵不绝的阴雨终于停了，迎来了好天气。今天在南国驻留了一天。附近的老百姓乘小船避难去了。敌军还未撤退，依然在负隅顽抗，与我军交战。第四分队的大里政一郎君因霍乱而死。

11月25日

凌晨五点从南国出发前往某地，依然能听到枪炮声。白霜飘落，这是自登陆上海以来的首次。由此导致天气更加寒冷了。下午四点抵达祝塘乡并宿营。这附近盛行养蚕业，所以田地里都种植着桑树，而且还建了制丝工厂。我们第五分队的二十四名士兵住进宿舍后每天都能杀两头肥猪吃。战争真是舒服。能尽兴地喝着浊酒。终于到了秋天应有的天气，整整一天万里无云，秋高气爽。心情也变得愉快。

11月26日 晴

上午九点从祝塘镇出发。我们的战机很早就已威武地开始低空飞行。前进了约二里距离，在下午六点左右抵达了一处无名村庄并宿营。飞来了很多步枪子弹，非常危险。

11月27日 阴

第十三师团几乎全都集合在同一地点，继续前进。遇到了若松步兵六十五联队机枪队的××××君。途中见到的房屋全都已经被烧毁了，可见百姓是非常可怜的。下午五点抵达泗河乡并宿营。抓到了两个学生兵，将其斩首了。

11月28日 晴

有五个像是中国学生兵的人突然冲到了我们宿舍前面。我也趁此机会用刺刀拼杀了两次。我军的×队征收来了两头三十贯重的猪和三十多只鸡，用此做了一顿美味佳肴。