《菜根谭》的内容是儒家通俗读物，采儒、道、佛三家之精髓，以心学、禅学为核心，拥有修身、齐家、治国、平天下等大道，同时由于它融处世哲学，生活艺术，审美情趣这些特色，它也是一部使人奋发向上的中国文学作品。作者以“菜根”为本书命名，意谓“人的才智和修养只有经过艰苦磨炼才能获得”。正所谓“咬得菜根，百事可做”。

一念过差，足丧生平之善；

终身检饬，难盖一事之愆。

译文：瞬间的过失，足以使一辈子的善行丧失；一生谨慎的保持美好的节操，也很难掩盖一件小事的过错。

感悟：一失足成千古恨，人生在世，一定要谨慎克制，一次踏空，万劫不复。

当是非正邪之交，不可稍迁就，

稍迁就则失从违之准；

值利害得失之会，不可太分明，

太分明则起趋避之私。

译文：当大是大非较量的时候，千万旗帜鲜明，站定立场，不要含糊，稍微有些动摇就会使正气受损。而在处理个人得失的时候，就不要太细致认真了，太认真的话，就会让别人觉得你小气。

感悟：大事不糊涂，小事不精明。

遇大事矜持者，小事必纵弛；

处明庭检饰者，暗室必放逸。

君子只是一个念头持到底，

自然临小事如临大敌，处密室若坐通衢。

译文：在大事上谨慎的人，小事上难免放纵。在大场合庄重严肃的人，独处时往往会放松自己。而一个真正有修养的人，一定是始终如一的。小事上也绝不马虎，独处时也小心谨慎。

感悟：真正修养高的人，一定是始终如一的。

好察非明，能察能不察之谓明；

必胜非勇，能胜能不胜之谓勇。

译文：喜欢事事清楚明白的不是真正的明白人，该清楚的清楚，该糊涂的糊涂才是明白人。每次都能赢不是真正的勇士，能胜能不胜才是真的勇士。

感悟：审时度势，拿捏分寸，才是真的明白人。

荣与辱共蒂，厌辱何须求荣。

生与死同根，贪生不必畏死。

译文：荣耀和屈辱相互关联，有荣耀就一定会有屈辱，太担心受到屈辱就不能取得荣耀。有生就有死，喜欢生活就不要畏惧死亡。

感悟：老子说，正反相成。相反的两样东西是彼此成就的。屈辱成就荣耀，死亡成就生存。

径路窄处，留一步与人行；

滋味浓时，减三分让人尝。

译文：在经过狭窄的道路时，要留一步让别人走得过去；在享受甘美的滋味时，要分一些给别人品尝。这是为人处事一种最安乐的方法。

感悟：减三分、留一步。水满溢，月圆亏。

不昧己心，不尽人情，不竭物力，

三者可以为天地立心，

为生民立命，为子孙造福。

译文：不蒙蔽自己的良心，不作绝情绝义的事，不过分浪费物力，假如能做到这三件事，可以为天地树立良善的心性，为万民奠定生生不息的命脉，为万世子孙创造永恒的幸福。

感悟：不违背良心，待人不冷漠，不浪费物力。其实要获得幸福就这么简单。

三、《围炉夜话》

《围炉夜话》分为二百二十一则，以“安身立业”为总话题，分别从道德，修身，读书，安贫乐道，教子，忠孝和勤俭等十个方面，揭示“立德，立功，立言”皆以“立业”为本的深刻含义。文笔典雅，意蕴悠长。在平淡而优美的叙述中，娓娓道出了琐碎生活中做人的道理。

人皆欲会说话，苏秦乃因会说而杀身；

人皆欲多积财，石崇乃因多积财而丧命。