◆貴國著名文學家那楚克道爾吉在他的詩作《我的故鄉》中曾寫到：“肯特、杭愛、薩彥嶺的巍峨群山，是點綴北國的層巒疊嶂﹔漠南、沙爾克、諾敏的無邊戈壁，是橫亙南疆的沙漠瀚海。這就是我生長的地方，美麗的蒙古大地！”

——2014年8月22日，在蒙古國國家大呼拉爾的演講

◆5年前，我來過巴西利亞，這次再來這座構思新穎、寓意深刻的現代化城市，我想起了她的締造者、巴西前總統庫比契克的名言：“巴西利亞凝聚了巴西人民開拓進取、敢為人先、自信自強、推陳出新、勇於擔當的民族精神。”

巴西國歌唱道：“你是天造地設的巨人，你美麗、堅強、充滿勇氣，你的前程無限壯麗。”

——2014年7月16日，在巴西國會的演講

◆正如在中國家喻戶曉的印度尼西亞民歌《美麗的梭羅河》所描述的那樣：“你的源泉來自梭羅，萬重山送你一路前往，滾滾的波濤流向遠方，一直流入海洋”。

——2013年10月3日，在印度尼西亞國會的演講

◆此時此刻，我想起一位非洲詩人的詩句：“向前走，非洲，讓我們聽到你歌聲中勝利的節奏！”

——2013年3月29日，在剛果共和國議會的演講

談人間正道

談發展

◆有一位阿拉伯詩人曾說：“當你面向太陽的時候，你定會看到自己的希望。”中東蘊含希望，各方要在追求對話和發展的道路上尋找希望。

阿拉伯諺語講：“自己的指甲才知道哪裡痒”。在發展道路的探索上，照搬沒有出路，模仿容易迷失，實踐才出真知。

中國人有窮變通久的哲學，阿拉伯人也說“沒有不變的常態”。我們尊重阿拉伯國家的變革訴求，支持阿拉伯國家自主探索發展道路。

——2016年1月21日，在阿拉伯國家聯盟總部的演講

談戰勝困難

◆巴基斯坦有一句諺語：“風，不是總朝著海員希望的方向吹。”

——2015年4月21日，在巴基斯坦議會的演講

◆澳大利亞有句諺語：“盯著太陽就不會被陰影困擾。”

——2014年11月17日，在澳大利亞聯邦議會的演講

談文明互鑒

◆沿著綿延萬千公裡的陸上和海上絲綢之路，兩大文明遠行並擁抱，兩國人民遠行並交好。正如薩迪在詩中寫道，“久遠，方值得留戀”。

◆中國人說：“人之相知，貴在知心。”波斯諺語說：“人心之間，有路相通。”不同國家、不同民族、不同文明之間，應該堅持交流互鑒、和諧共存。

——2016年1月21日，在伊朗《伊朗報》發表題為《共創中伊關系美好明天》的署名文章

談決心

◆法國作家雨果說：“最大的決心會產生最高的智慧。”

——2015年11月30日，在氣候變化巴黎大會開幕式上的講話

◆中墨兩國有句共同的諺語，叫做“有志者事竟成”。

——2013年6月5日，在墨西哥參議院的演講

談人生啟迪

◆“生存還是毀滅，這是一個問題。”哈姆雷特的這句話，給我留下了極為深刻的印象。

——2015年10月21日，在倫敦金融城市長晚宴上的演講

◆他（泰戈爾）寫道，“如果你因為失去了太陽而流淚，那麼你也失去了群星”，“當我們是大為謙卑的時候，便是我們最接近偉大的時候”，“錯誤經不起失敗，但真理卻不怕失敗”，“我們把世界看錯了，反說它欺騙我們”，“生如夏花之燦爛，死如秋葉之靜美”，等等，這些優美又充滿哲理的詩句給了我很深的人生啟迪。

——2014年9月18日，在印度世界事務委員會的演講

談青年

◆安重根義士曾揮毫寫下“白日莫虛度，青春不再來”的書幅，希望青年人珍惜青春、創造生命輝煌。

——2014年7月4日，在韓國國立首爾大學的演講

◆俄羅斯文學家果戈裡說過，青年之所以幸福，是因為擁有未來。

——2013年3月23日，在莫斯科會見俄羅斯漢學家、學習漢語的學生和媒體代表時表示

談知識

◆拿破侖曾經說過，世上有兩種力量：利劍和思想﹔從長而論，利劍總是敗在思想手下。

——2014年3月27日，在聯合國教科文組織總部的演講