山翀介绍说，中国舞蹈家协会其实这些年来一直在做舞蹈的美育普及教育工作，通过“新农村少儿舞蹈美育工程”，教舞蹈的老师会深入到基层，到最边远的县、甚至下到村寨里去教舞蹈。“群众其实很喜欢舞蹈，广场舞就是一个很好的例证。北京海淀实验小学每周都有2节舞蹈课，对学生们而言，意义非同小可，促进了学生德智体美的全面发育”。

山翀告诉记者，她周边的很多人，也都是从小就受过舞蹈训练的。山翀是11岁开始进入舞蹈的专业领域，“昨天我在北京舞蹈学院给学生上表演课时，问大一的同学：谁从小有登台表演的经验？几乎全班同学都举手了。”在山翀看来，舞蹈按专业和非专业来说，专业需要具备天赋和自身的条件，业余当成兴趣培养也很重要，现在很多孩子每周去上舞蹈课，她的心灵是愉悦的，心态是阳光的，学习舞蹈会对孩子和大人都有影响，因为学舞蹈的人，对于仪表、体态不一样，很多家长愿意送孩子去学习舞蹈，让他们知道美是什么。

·美育就是要解放孩子的天性

山翀提倡“美育就是要解放孩子的天性”。针对当前社会的艺考热，山翀认为明星对年轻人有吸引，因为明星有光环，会出名，但是她认为，艺考不是那么简单的事情，或许通过艺考这个一步登天的平台，能获得成功，但是不是每个人都具备这样的素质，艺考的火爆，也从一个侧面说明挑战自我，其实现实很残酷，艺考的淘汰率高，而从事表演这条路，要对自己有正能量的估算，因为艺考的路很难走，最重要的是要看清自己，自信心最重要。

山翀是一个用舞蹈来讲述历史、表达爱国之情的艺术家。 对山翀来说，舞蹈不仅仅是一种职业，更是一种信仰。作为一名舞蹈家，她经常参加国内外舞剧演出和舞剧文化交流，身体力行地将中国民族舞剧的火种播撒在每个角落；作为一名政协委员，她关心文艺教育发展，提出将舞蹈艺术尽快进入到校园里面，成为孩子整个成长阶段的必修课。

【著名舞蹈家 山翀 艺术简历】

中国歌剧舞剧院国家一级演员、著名舞蹈表演艺术家，全国政协委员、中国舞蹈家协会副主席、享受国家政府特殊津贴、第二届全国中青年德艺双馨文艺工作者、中宣部“四个一批”人才、文化部十大杰出青年，中国戏剧家协会会员，中国文艺志愿者协会理事。

1991年毕业于北京舞蹈学院民族舞剧表演系，曾荣获第十五届中国戏剧“梅花奖”；文化部颁发的第九届和第十二届文华表演奖；首届中国舞蹈“荷花奖”全国舞蹈比赛表演金奖；第二届中国舞蹈“荷花奖”舞剧、舞蹈诗比赛最佳女主角表演奖；第二届中国舞蹈节暨第五届中国舞蹈“荷花奖”舞剧、舞蹈诗比赛“最佳主演奖”；首届全国CCTV电视舞蹈大赛表演金奖和最受观众喜爱演员奖；首届国际“德尔斐”艺术大赛“特别艺术成就大奖”。

曾出访美国、加拿大、法国、意大利、德国、瑞士、奥地利、挪威、澳洲、俄罗斯、埃及、土耳其、韩国、日本、新加坡、马来西亚、卡塔尔、尼泊尔、泰国、柬埔寨、乌干达、格林纳达、巴巴多斯、安提瓜和巴布达、香港及台湾等国家和地区。

主演舞剧：《铁道游击队》《红楼梦》《吕梁英雄传》《原野》《青春祭》《篱笆墙的影子》《徐福》《山水谣》《妈祖》《干将与莫邪》《深圳故事》《阿炳》《大秦皇朝》《菊夫人》《比兹卡》《月上贺兰》《虞美人》《嫦娥奔月》及中小型舞剧：《兰花花》《梁祝》《洛神》《鸣凤之死》以及双人舞《墨韵》《凄凄长亭》《北风吹》等。

（以上部分选段出自常青藤美育联盟网：）