汽车行业的广告文案

或激昂慷慨挥斥方遒

或细腻情怀走心入肺

总让人感觉不明觉厉

但实际大多都是

假装高大上

不过夫人最近在霓虹发现

有些汽车文案Nice到就似

人生哲理

今天我们抱着纯欣赏的态度

感受下霓虹的汽车神文案吧

遠回りをしなければ見えないものばかり

不绕远路怎会邂逅未知的风景

汽车的发明是为了提升交通出行的效率，但当实用主义也让人觉得单调乏味的时候，“绕远路”这种与效率相悖的事情，又开始变成如此美好的憧憬。

希望をもつから怖くなる、怖くなるから希望を探す。 

因希望而心生恐惧， 因恐惧而寻求希望。

我们总是觉得会不安，总想要试图摆脱恐惧，试试为自己持续注入向前的动力，驾车飞驰，是不是也会给人注入一往无前的豪迈勇气？

迷ったらシンプルに考える、正解はいつも単純だ。

困惑就不必想得太复杂， 答案总是更简单。 

文案看起来有些虚，也跟汽车毫无关系，但对于选择障碍的购买者来讲，又无疑是一句赤果果的诱惑：别想那么多，就选我这台吧！

走れない距離はない、届かない夢はない。

没有奔跑不尽的长路， 没有达成不了的梦想。

日本汽车做为其引以为豪的产业，大多以激烈人心的励志广告面市。就比如这条以长路奔跑比喻追逐梦想，句式对仗，鸡汤浓郁。 

伝説をつくるのが好きだ、伝説になるのはイヤだ。

我们只想创造传奇， 我们不想成为传说。 

这个文案很巧妙地传递了一个信息：这部车注定将成为永不过时的经典。

重圧を感じるのは，

人生が加速しているいるからだ。 

当你感到重重压力， 那是因为人生在加速。

夫人特别希望这句话，文案的痛点即是卖点，当你花了大笔的钱，甚至贷了大笔的款买车之后，你就会更加拼命努力去赚钱了，拥有了车实际上就等于有了奋斗的驱动力。 

みんなで一緒に、

は好き、みんなと同じ、は嫌い。 

我们追求相通， 我们拒绝雷同。