自懵懵懂懂之时起，家长、长辈、老师就给我们灌输各种名言警句以激励我们积极向上。受此影响，每个人都能脱口而出几句名言警句。很多人都不知道，其实很多名言警句都是被后人断章取义之后才广泛流传的，其原句的真正意思并非如此，甚至大相径庭。

断章取义

1. “百善孝为先，万恶淫为首”

这句话其实是后人截取了其中的两小段之后拼凑而成。完整的语句应该是：“百善孝为先，论心不论迹，论迹寒门无孝子;万恶淫为首，论迹不论心，论心世上无完人。” 这句话的意思是，所有善事里，孝敬父母第一，但这个主要看心，不是看表面行为，如果非要有孝行才算孝子，那么贫寒的人家就没有孝子了。所有的恶事里，以好色为第一，但这个主要看行为，不是看心，如果连动色心都不允许的话，那这世上就没有好人了。

2. “贫贱夫妻百事哀”

这句话现在用来形容经济困难的夫妻会经常因为钱财发愁、争吵，继而影响夫妻感情。这句话出自唐朝著名诗人元稹的《遣悲怀》，原句是诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。这句话的意思是：夫妻之间的死别是避免不了的，但对于同贫贱共患难的夫妻来说，一旦永诀，是更为悲哀的。

3. “吾生也有涯，而知也无涯”

现在的人是这么理解这句话的：人的生命是有限的但是知识是无限的，我们应该利用有限的生命寻求更多的知识。这句话出自《庄子·内篇·养生主第三》，其完整的语句是：吾生也有涯，而知也无涯，以有涯随无涯，殆已。庄子的真实意思是：人生是有限的，但知识是无限的，用有限的人生追求无限的知识，必然会失败。

4. “酒肉穿肠过，佛祖心中留”

这句话流传很广，几乎成了一般俗人和不知佛法的学佛人贪口福吃肉的依据。但是这句话还有后半句： “世人若学我，如同进魔道。”

5. “父母在，不远游”

这句话出自《论语》中的《里仁》一篇，完整语句是：“父母在，不远游，游必有方。” 这句话的原意是：父母在世时，尽量不要出远门，如果必须的话，要安置好父母并告知出游理由。

6. “人不为己，天诛地灭”

这句话的真正意思是，如果人们不修身、没有修为，就会为天地所不容。其中的为读二声。现在这句话被人们曲解为：人如果不为自己着想，那么就会为天地所不容。

7. “相濡以沫”

这句话的原意是，泉水干涸了，鱼就共同困在陆地上用湿气相互滋润，用唾沫相互沾湿。现在常用这句话比喻同在困难的处境里，用微薄的力量互相帮助。相濡以沫出自《庄子·大宗师》，其完整的语句是，“泉涸，鱼相与处于陆，相呴以湿，相濡以沫，不如相忘于江湖。”作者的本意是，与其在死亡边缘才这样互相扶持，还不如大家找到一条水路，开开心心地回到广阔的江河湖海，回到各自的天地，彼此相忘，自由自在。

8. “闭门造车”

闭门造车这句成语现在是来形容固步自封，不与外界交流只凭主观办事。在今天来看，这是一个贬义词。其实这个成语还有后半句，原文是：“闭门造车，出门合辙”，其意思是，按照统一规格，即使关起门来制造车辆，使用起来也能和路上的车辙完全相合。

以上就是小编为大家总结的一些被曲解的名言警句，如果您还有其它更多更精彩的名言警句，欢迎与我们互动。

(全文完）