（When a man steals your wife, there is no better revenge than to let him keep her）

对于被戴绿帽这件事儿同样有着清奇观点的英国编剧、喜剧演员勒斯?道森（Les Dawson）也曾说：

去年我老婆和隔壁老王有过一腿，直到现在我还在怀念老王呢。

（Last year my wife ran off with the fellow next door and I must admit, I still miss him。）

不禁让人怀疑迈杰斯和道森两位老师做过邻居。

话说回来，虽然恋爱婚姻自由的观念早已深入人心，但在某种程度上，结婚这档子事儿并非只存在于夫妻二人之间，有时候长辈的决定权也是很重要的。

比如上个月刚完婚的张靓颖和冯轲，就在临近婚期时被张妈妈一脸嫌弃。

好在三人已经同台大和解，实在是皆大欢喜，可见与双方父母和平共处显得尤为重要。

英国女演员吉尔?班尼特（Jill Bennett）对此感触颇深，她以过来人的身份告诉各位新上路的女司机：

千万别嫁给母子关系不好的男人，只要一结婚，他讨厌的对象就不是妈了。

（Never marry a man who hates his mother, because he’ll end up hating you。）

/资深女司机班尼特/

所以，感慨人生多艰的文字君在猛敲键盘的同时建议婚姻不顺的明星们早听一听俄国大文豪契科夫老师的建议：

如果害怕孤单，就别结婚。

/信契科夫，不孤单/

不过，凡事都要想到它好的一面，性格内向的同学，结个婚练练胆也是不错的。看看人家纽约市前市长朱利安尼，结了婚，妈妈再也不用担心他怕恐怖分子了：

我不怕恐怖分子，我都结婚两年了。

（I don't worry about terrorism. I was married for two years。）

川普大叔喜当选，全世界都对他如何让美国人拥抱美利坚民族伟大复兴（make Americagreat again）的美国梦拭目以待。

能否在任内实现美国复兴尚且是个未知数，但川普显然对自己和美国人民的世（I）界（Q）观（值）都充满了信心：

我的智商太高了，大家不必觉得自己很傻很天真，因为这不是你们的错。

（My IQ is one of the highest — and you all know it! Please don’t feel so stupid or insecure， it’s not your fault。）

川普如此调侃除他以外的美国人都是傻瓜，萧伯纳早就看不下去了，因为经过深思熟虑的萧老师曾经严肃地提出这样的命题：

全体美国人几乎都是十足的白痴

（I have defined the hundred percent American as ninety-nine percent an idiot。）

/萧伯纳/

而物理学家霍金教授更是被愚蠢的人类气哭，表示：

高智商的生命似乎从来没在地球上出现过。

（Primitive life is very common and intelligent life is fairly rare—— Some would say it has yet to occur on Earth。）

连有史以来人类最强大脑爱因斯坦也坚信人的愚蠢没有天花板：

我们身处的宇宙和人类的愚蠢是两件永无止境的事物，不过我还没确定宇宙是不是无限的。

（Two things are infinite, the universe and human stupidity, and I am not yet completely sure about the universe。）